El domingo 24 de diciembre marcó el final del entrenamiento en el Dojo Fukagawa, donde el 22 de diciembre se entregaron regalos de Navidad a los niños para celebrar su duro trabajo durante el año pasado. Muchos nuevos alumnos se unieron al Fukagawa Dojo este año, y muchos de ellos realizaron sus primeros exámenes de promoción y combates, adquiriendo una experiencia que nunca antes habían tenido.

Aprendemos de nuestro pasado y aplicamos esas lecciones al presente. Fue un año de aprender del pasado y aplicar esas lecciones al presente, y fue un año de verlos seguir creciendo y desarrollándose. Realmente puedo decir que 2023 fue un año de saltos y avances.

Me gustaría empezar el Año Nuevo con un espíritu renovado para que 2024 sea un año aún más satisfactorio. Muchas gracias por su apoyo este año. Espero volver a trabajar con ustedes el año que viene.

Shozen Arakaki